MIMOSA in Italian … WISTERIA in English …

20140324-213718.jpg

Spring is here …
Primavera está aqui…
As Mimosas ou WISTERIA ( inglês ) desabrochando…
Blooming everywhere in the island
O ar fresco
The air is fresh
Looking for the Greek Ancient site of Tindari
Olhando o monte de Tindari anciente Grego
I pray for the Madonna Nera
E rezo para a Nossa Senhora Preta que está lá
More Mimosas showing Off the open gardens
As Mimosas se mostrando nos jardins abertos

20140324-214658.jpg
Cascades of Purple blue and White
Cascadas de Roxo azul e branco
They are fascinante in colours and shapes
Fascinantes em cores e formas
And feel their perfum … Spetacular the White ones too
Sentir o perfume … Espetacular são as brancas também

20140324-215025.jpg
Like Snow drops ( como pingos de neve)
Lindamente ….Belas
Com a Primavera vem um ciclo novo cheio de boas novas e longos dias…só escurece as 7 da noite …. Em breve chega meu povo!

20140324-220748.jpg

20140324-221145.jpg

Advertisements

About Lukie Gooda

Travelling Europe
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

2 Responses to MIMOSA in Italian … WISTERIA in English …

  1. Gooda-TREK says:

    Reblogged this on Gooda-TREK and commented:

    Coisasdeflorania

  2. poetjude says:

    Your translated poetry, gorgeous and the Mimosa spectacular.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s